Política de privacidad de Boulder Tracker

Vigente desde: 4 de octubre de 2026 · Versión: 2.1 (edad mínima de 14 años y anuncios siempre no personalizados; reemplaza a la v2.0 del 4 de octubre de 2026)

1. Resumen

• Tus videos, notas, gimnasios y estadísticas se guardan solo en tu teléfono. Boulder Tracker no tiene servidores propios, ni cuentas de usuario propias, ni analítica propia.
• Si lo activas, puedes respaldar tus datos en tu propio Google Drive (función Premium).
• La versión gratuita muestra anuncios de Google AdMob, siempre no personalizados (no se te perfila para publicidad), y solo si lo permites cuando Google te lo pregunte (donde la ley lo exige). Los anuncios nunca ven tus videos, notas ni gimnasios.
• Premium (sin anuncios y con respaldo en la nube) se paga con Google Play y se valida con RevenueCat.
• No vendemos tus datos a cambio de dinero. Puedes borrarlos cuando quieras.
• Boulder Tracker es para personas de 14 años o más. Si tienes entre 14 y 17 años, lee la sección 11.

2. Quién es responsable

El responsable del tratamiento de datos es Cristian Felipe Castro Ponce, persona natural, nombre comercial BClabs, con domicilio en Villarrica, Chile («nosotros»), que publica la app Boulder Tracker en Google Play.

Contacto de privacidad y derechos: vulcanoedicionessa@gmail.com (asunto «Privacidad»). Este mismo correo es el canal para consultas de protección de datos en todos los países (incluido el «encarregado» de la LGPD de Brasil).

3. Qué datos tratamos

3.1 Datos que permanecen en tu teléfono

Videos y miniaturas, grados, intentos, notas, gimnasios que registras (nombre, dirección, coordenadas, teléfono, web y redes), tu perfil (nombre, ubicación, biografía y avatar, si los completas), ajustes y logros. Están en el almacenamiento privado de la app y no los recibimos. Si grabas a otras personas o incluyes sus datos, eres responsable de respetar su privacidad y de lo que compartas o exportes.

Si usas «Exportar respaldo» o compartes un video, el archivo sale del teléfono hacia donde tú lo envíes; esa decisión es tuya.

3.2 Permisos del teléfono

• Cámara y micrófono: solo para grabar videos (con audio) dentro de la app.
• Selector de fotos y videos del sistema: para importar videos o elegir una imagen. La app no tiene acceso a tu galería, solo a lo que eliges.
• Ubicación aproximada: solo cuando pulsas «detectar ubicación» al crear un gimnasio. La app lee tu ubicación aproximada una vez y la convierte en país, región, ciudad y dirección con el servicio de geocodificación del sistema Android/Google, que puede recibir las coordenadas. Las coordenadas se guardan en tu teléfono, en la ficha del gimnasio, y viajan a tu Drive si activas el respaldo. Nosotros no las recibimos. Si tocas «Ver en el mapa», se abre Google Maps con esa dirección o coordenadas.
• Notificaciones: recordatorios de entrenamiento locales, si los activas. No usamos notificaciones remotas.
• Internet y estado de red: para Drive, anuncios y Premium.
• ID de publicidad (permiso AD_ID): lo declara la librería de anuncios; ver sección 3.5.

3.3 Catálogo de gimnasios

La app incluye un catálogo de gimnasios de escalada: Chile (catálogo propio con información pública) y otros países con datos de OpenStreetMap (© colaboradores de OpenStreetMap, licencia ODbL). Son datos de negocios (nombre, ciudad, dirección, sitio web, Instagram y, si es un teléfono fijo comercial, teléfono). No incluimos correos ni teléfonos móviles de gimnasios en el catálogo de Chile. Los datos vienen dentro de la app y no se envía nada tuyo para obtenerlos. Pueden estar incompletos o desactualizados. Si eres un gimnasio y quieres corregir o retirar tus datos, escríbenos.

3.4 Respaldo en Google Drive (opcional, Premium)

Si conectas tu cuenta de Google, la app recibe tu correo electrónico (solo para mostrar qué cuenta está conectada) y puede subir y descargar archivos de una carpeta «Boulder Tracker» de tu Drive: tus videos y un archivo con los datos de la app (perfil, notas, gimnasios con sus coordenadas y estadísticas). Usa solo el permiso drive.file: la app solo ve los archivos que ella misma crea. Los archivos quedan en tu Drive; nosotros no los vemos ni los almacenamos.

Uso limitado de datos de Google. El uso y la transferencia a cualquier otra app de la información recibida de las API de Google respetará la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de Uso Limitado («Boulder Tracker's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements»). En concreto: usamos los datos de Drive solo para ofrecerte el respaldo y la restauración que ves en la app; no los transferimos a terceros (salvo para cumplir la ley, por seguridad o con tu consentimiento); no los usamos para publicidad; ninguna persona los lee (salvo con tu consentimiento expreso, por seguridad o por ley); y no los usamos para desarrollar, mejorar ni entrenar modelos de inteligencia artificial o aprendizaje automático.

3.5 Publicidad (versión gratuita)

Usamos Google AdMob. Cuando se muestran anuncios, Google puede recopilar el identificador de publicidad, tu dirección IP, datos del dispositivo, ubicación aproximada derivada de la IP, información sobre tu interacción con anuncios y datos de diagnóstico, para mostrar y medir anuncios y evitar fraude. Los anuncios son siempre no personalizados: la app le indica a Google que trate a todos los usuarios como menores de la edad de consentimiento y que solo muestre anuncios no personalizados, así que no se usan tus intereses ni tu historial para elegirlos (se basan en el contexto, como el contenido de la app, y en límites de frecuencia). Google actúa como responsable independiente de esos datos (cómo usa Google los datos). Nunca le enviamos tus videos, notas, gimnasios ni tu correo. - Consentimiento. En el Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza, y donde otras leyes lo exijan (por ejemplo, algunos estados de EE. UU.), Google muestra su formulario de consentimiento (UMP) antes de pedir anuncios. Si no hay consentimiento utilizable, la app no solicita anuncios. Puedes cambiar tu decisión en cualquier momento en Ajustes → Privacidad y anuncios. - Puedes restablecer o eliminar el identificador de publicidad en los ajustes de Android, o quitar los anuncios con Premium (con Premium la app no inicia el SDK de anuncios). - Anuncios no personalizados para todos. Como la app admite desde los 14 años y no puede verificar la edad, configuramos todos los anuncios como no personalizados (marcamos la app como «tratar a los usuarios como menores de la edad de consentimiento»), solicitamos solo anuncios no personalizados y limitamos el contenido a clasificación PG. Eso no equivale a cero datos: Google sigue pudiendo tratar el identificador de publicidad, la IP y datos del dispositivo para entregar y medir anuncios, limitar su repetición, evitar fraude y cumplir la ley, bajo su propia responsabilidad. No hacemos perfiles publicitarios. Con Premium, la app no inicia el SDK de anuncios. - No marcamos la app como «dirigida a niños» (no lo está: la edad mínima es 14 años).

3.6 Premium y compras

Las suscripciones se cobran con Google Play: no recibimos tus datos de pago. Usamos RevenueCat, Inc., proveedor que actúa por encargo nuestro, para validar tu suscripción. Recibe un identificador anónimo generado para ti (no lo vinculamos a tu correo ni a tu cuenta de Google), la información de la compra (producto, fechas, estado), datos básicos del dispositivo y tu dirección IP. No le enviamos tu correo, nombre, videos ni notas. Más información: política de privacidad de RevenueCat. La suscripción se cancela en Google Play → Pagos y suscripciones; desinstalar la app no la cancela.

3.7 Lo que no hacemos

No usamos analítica propia, no hacemos perfiles ni decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre ti, no tratamos datos sensibles a sabiendas y no usamos tus datos para entrenar IA. Los anuncios que mostramos son no personalizados: no hay perfilado publicitario a partir de tus datos.

4. Para qué usamos los datos y en qué base legal

Brasil (LGPD): consentimiento (art. 7, I), cumplimiento de obligación legal (art. 7, II), ejecución de contrato (art. 7, V) e interés legítimo (art. 7, IX). Chile (Ley 19.628 y Ley 21.719): consentimiento, ejecución de contrato, obligación legal e interés legítimo.

Retirar el consentimiento no afecta el tratamiento anterior. No estás obligado a darnos datos para usar la app: si no consientes los anuncios, no se muestran; si no conectas Drive, no hay respaldo en la nube.

5. Con quién compartimos los datos

• Google LLC / Google Ireland Ltd. (Google Play, AdMob, UMP, Drive, Maps y servicios de ubicación), según lo descrito arriba.
• RevenueCat, Inc. (validación de suscripciones; por encargo nuestro).
• Proveedor de alojamiento de esta página web (GitHub Pages), que puede registrar tu IP al visitarla.
• Autoridades, cuando una ley lo exija, y asesores profesionales sujetos a confidencialidad.

No vendemos datos personales a cambio de dinero. Como solo pedimos anuncios no personalizados, no «compartimos» datos para publicidad conductual entre contextos; aun así, la entrega de anuncios por parte de Google puede implicar tratamientos que Google realiza por su cuenta (sección 10).

6. Transferencias internacionales

Estamos en Chile. Google y RevenueCat pueden tratar datos en Estados Unidos y otros países, que pueden no tener el mismo nivel de protección que el tuyo. Cuando la ley lo exige nos apoyamos en garantías adecuadas: el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (y sus extensiones para Reino Unido y Suiza) cuando el proveedor está certificado, y cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (con el addendum del Reino Unido cuando corresponda) en los demás casos. Para Brasil aplicamos el art. 33 de la LGPD (cláusulas contractuales y certificaciones) y para Chile, las reglas de transferencia de la Ley 21.719. Puedes pedir más información en el correo de contacto.

7. Cuánto tiempo se conservan

• Datos en tu teléfono: hasta que los borres o desinstales la app.
• Archivos en tu Drive: hasta que los borres tú.
• AdMob/Google: según las políticas de retención de Google; nosotros no los guardamos.
• RevenueCat: mientras tu ID anónimo esté asociado a compras necesarias para validar tu suscripción y para obligaciones legales del proveedor; puedes pedir su eliminación por correo.
• Mensajes que nos envías: hasta 24 meses después del último contacto, o más si la ley lo exige.
• Registro de solicitudes de derechos: 3 años, para acreditar su cumplimiento.

8. Tus derechos y cómo ejercerlos

Según tu país tienes derecho a acceder a tus datos, rectificarlos, suprimirlos, oponerte, limitar o bloquear el tratamiento, a la portabilidad, a retirar tu consentimiento cuando quieras, a no ser objeto de decisiones automatizadas que te afecten significativamente y a reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.

Cómo ejercerlos: escribe a vulcanoedicionessa@gmail.com con el asunto «Privacidad: derechos». Podemos pedirte datos mínimos para verificar tu identidad. Respondemos sin demora injustificada y, en general, dentro de 30 días corridos (o el plazo menor que fije la ley, por ejemplo 15 días en Brasil), prorrogable cuando la ley lo permita. Es gratis, salvo solicitudes manifiestamente infundadas o excesivas. Como casi todos tus datos están solo en tu teléfono, puedes ejercer la mayoría directamente en la app (editar, exportar, borrar).

Cómo borrar tus datos 1. En la app: borra videos, gimnasios y notas, y edita o vacía tu perfil. 2. Drive: en la sección de copia en la nube usa «Quitar de Drive» o desconecta la cuenta, y borra la carpeta «Boulder Tracker» en drive.google.com. Para revocar el acceso: myaccount.google.com/permissions. 3. Teléfono: borra los datos de la app en los ajustes de Android o desinstálala. La app no permite copias de seguridad de Android. 4. Anuncios: restablece o elimina el ID de publicidad en Android y cambia tu decisión en Ajustes → Privacidad y anuncios. 5. Compras: pídenos por correo la eliminación de tu ID anónimo y la coordinaremos con RevenueCat; cancela la suscripción en Google Play.

9. Usuarios en la UE/EEE, Reino Unido y Suiza

• Responsable: el indicado en la sección 2.
• Representante en la UE (art. 27 RGPD): todavía no hemos designado un representante en la UE. Si estás en la UE/EEE puedes ejercer tus derechos y hacernos consultas escribiendo directamente a vulcanoedicionessa@gmail.com (respondemos dentro del plazo legal), y tienes derecho a reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país. Por ahora la app no se ofrece en el Reino Unido.
• Bases jurídicas: las de la sección 4 (consentimiento para anuncios, Drive y ubicación; ejecución del contrato para Premium; interés legítimo para seguridad y fraude).
• Consentimiento de anuncios: se pide con el formulario de Google (UMP), aunque los anuncios sean siempre no personalizados. Puedes retirarlo en Ajustes → Privacidad y anuncios. Si no consientes, no se solicitan anuncios; o puedes contratar Premium.
• Adolescentes: ver sección 11. La edad para consentir por sí mismo el tratamiento de datos en servicios de la sociedad de la información varía entre 13 y 16 años según el país de la UE (art. 8 RGPD) y es 13 en el Reino Unido. Como la app no verifica la edad, no basamos en el consentimiento del menor ningún tratamiento propio que no sea necesario para el servicio, y los anuncios son no personalizados.
• Transferencias: ver sección 6.
• Derechos y plazos: respondemos en un mes (ampliable dos meses en casos complejos; 30 días en Suiza).
• Brechas: si una brecha implica riesgo para ti, la notificaremos a la autoridad en 72 horas y a ti sin demora indebida cuando corresponda.
• Reclamaciones: ante la autoridad de tu país de residencia, trabajo o lugar de la presunta infracción (p. ej. AEPD, CNIL, Garante, ICO en el Reino Unido, PFPDT/FDPIC en Suiza).

10. Brasil, Chile y California/EE. UU.

Brasil (LGPD). Tienes los derechos del art. 18: confirmación del tratamiento, acceso, corrección, anonimización o eliminación, portabilidad, información sobre compartición y revocación del consentimiento. Canal del «encarregado»: el correo de la sección 2. Autoridad: ANPD.

Chile (Ley 19.628 y Ley 21.719). Tienes derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, bloqueo y portabilidad. La Ley 21.719 entra en vigencia el 1 de diciembre de 2026 y crea la Agencia de Protección de Datos Personales, ante la cual puedes reclamar. Sobre menores de edad, ver la sección 11.

California y otros estados de EE. UU. (CCPA/CPRA y leyes estatales), en la medida en que nos alcancen: - Categorías recopiladas en los últimos 12 meses: identificadores (ID de publicidad, ID anónimo de compra, IP); actividad en internet (interacción con anuncios); ubicación aproximada; información comercial (historial de la suscripción); y, solo si conectas Drive, tu correo. No recopilamos información personal sensible a sabiendas. - Fuentes: tú, tu dispositivo, Google Play y AdMob. Finalidades: sección 4. Divulgación: a proveedores de servicios (RevenueCat, Google) y a Google como tercero publicitario. - Venta y compartición: no vendemos tu información a cambio de dinero. Como solo pedimos anuncios no personalizados, no hacemos publicidad conductual entre contextos con tus datos. Si tu estado te da derecho a optar por no participar, puedes ejercerlo en Ajustes → Privacidad y anuncios (donde Google ofrezca el formulario), en los ajustes de Android o con Premium. No vendemos ni compartimos datos de menores de 16 años. Las apps móviles no reciben la señal «Global Privacy Control» del navegador; respetamos las opciones anteriores. - Derechos: conocer, acceder, corregir, borrar, optar por no vender/compartir, portabilidad y no discriminación. Pídelo por correo (puedes usar un agente autorizado). Respondemos en 45 días (prorrogables otros 45 con aviso). Puedes apelar una negativa respondiendo a nuestro correo.

11. Edad mínima (14 años) y datos de adolescentes

Edad mínima. Boulder Tracker es para personas de 14 años o más y no está dirigida a menores de 14 años. No recopilamos datos de menores de 14 años a sabiendas. La app no verifica la edad: la edad es una declaración tuya. Si crees que un menor de 14 años nos ha dado datos, escríbenos y los eliminaremos.

Si tienes entre 14 y 17 años. - Puedes usar la app gratuita. Casi todos tus datos están solo en tu teléfono y no los recibimos. - Los anuncios que ves son siempre no personalizados (sección 3.5). No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad dirigida. - Premium: si eres menor de 18 años, solo puedes contratarlo con la autorización de tu madre, padre o tutor, o si lo compra un adulto con su propia cuenta de Google Play, como exigen las condiciones de Google Play y la ley de consumo. El respaldo en Drive exige una cuenta de Google que cumpla las condiciones de edad de Google. - Te recomendamos hablar con tu madre, padre o tutor antes de conectar Drive, usar la ubicación o grabar a otras personas.

Madre, padre o tutor. Puedes escribir a vulcanoedicionessa@gmail.com (asunto «Privacidad: menor») para consultar, rectificar o pedir la eliminación de los datos de un menor que tengamos (por ejemplo, un mensaje suyo o su ID anónimo de compra en RevenueCat); coordinaremos la eliminación con RevenueCat. Podemos pedirte datos mínimos para verificar la relación. Los datos en el teléfono del menor (videos, notas, perfil) se borran desde la app o desde los ajustes de Android (sección 8); los archivos de Drive los gestiona la cuenta de Google del menor.

Qué dicen las leyes (resumen). - Chile (Ley 19.628, Ley 21.719 y Ley 21.430): los menores de 14 años necesitan el consentimiento de sus padres o representantes; los adolescentes de 14 a 17 años pueden, en general, consentir por sí mismos, salvo ciertos datos sensibles, y el interés superior y la autonomía progresiva guían todo tratamiento. No tratamos datos sensibles a sabiendas. - UE/EEE: el RGPD (art. 8) permite que cada país fije entre 13 y 16 años la edad para consentir los tratamientos basados en consentimiento (por ejemplo, 14 en España e Italia, 15 en Francia y 16 en Alemania). La app es para personas de 14 años o más y todos los anuncios son no personalizados; si en tu país la edad para consentir es mayor que la tuya, necesitas la autorización de tu madre, padre o tutor: escríbenos y atenderemos la solicitud. Reino Unido: aplica el Children's Code a servicios que puedan usar menores; por ahora la app no se ofrece allí. - Brasil: la LGPD (art. 14) y el ECA Digital (Ley 15.211/2025) exigen proteger el interés superior de niños y adolescentes; aplicamos anuncios no personalizados y evitamos recopilar datos innecesarios. - EE. UU.: la COPPA protege a menores de 13 años, que quedan fuera de la app; algunas leyes estatales protegen a adolescentes (por ejemplo, limitando la publicidad dirigida), y por eso no hacemos publicidad dirigida.

12. Cookies y tecnologías similares

La app no usa cookies. Los identificadores de publicidad y de compra cumplen una función similar y se explican en las secciones 3.5 y 3.6; el acceso del SDK de anuncios al identificador de tu dispositivo depende de tu consentimiento donde la ley lo exige. Esta página web no usa cookies ni analítica propia.

13. Seguridad

Tus datos se guardan en el almacenamiento privado de la app (excluido de las copias de seguridad de Android). Las comunicaciones con Google, AdMob y RevenueCat usan conexiones cifradas (HTTPS/TLS). Los datos en tu teléfono dependen de su seguridad (bloqueo de pantalla, actualizaciones): la app no los cifra por sí misma. Ningún sistema es infalible. Si ocurre una brecha que te afecte y la ley lo exige, te avisaremos a ti y a la autoridad en los plazos legales. Para reportar una vulnerabilidad: vulcanoedicionessa@gmail.com.

14. Cambios en esta política

Si la cambiamos, publicaremos la nueva versión aquí con su fecha de vigencia. Si el cambio es importante te avisaremos en la app antes de aplicarlo y, si cambia la finalidad de un tratamiento basado en consentimiento, te lo pediremos de nuevo. Versiones anteriores: a pedido por correo.

15. Contacto

Cristian Felipe Castro Ponce (BClabs) · Villarrica, Chile · vulcanoedicionessa@gmail.com

Los datos de identificación completos del titular se entregan a solicitud, escribiendo al correo de contacto.